-
1 moque
-
2 moque
-
3 moque
-
4 moque
-
5 moque
ثقيبةآوزآيل -
6 moque
n. f. (Prison slang): 'Pot', chamber pot (also: tinette). -
7 moque
f. (néerl. mokke "aiguière") чаша, която служи за мярка. -
8 la pelle se moque du fourgon
prov.((c'est) la pelle (qui) se moque du fourgon [тж. la poêle se moque du chaudron])не смейся, горох, не лучше бобов; чья бы корова мычала, а твоя бы молчалаDictionnaire français-russe des idiomes > la pelle se moque du fourgon
-
9 C'est l'hôpital qui se moque de la charité.
сущ.посл. Чья бы корова мычала, а чья бы молчала. (s'utilise lorsque quelqu'un se moque, chez un autre, d'un défaut qu'il a lui-même)Французско-русский универсальный словарь > C'est l'hôpital qui se moque de la charité.
-
10 il s'en moque royalement
il s'en moque royalementDictionnaire français-néerlandais > il s'en moque royalement
-
11 je m'en moque, je m'en soucie comme de l'an quarante
Dictionnaire français-néerlandais > je m'en moque, je m'en soucie comme de l'an quarante
-
12 je m'en moque, m'en fiche éperdument
je m'en moque, m'en fiche éperdumentDictionnaire français-néerlandais > je m'en moque, m'en fiche éperdument
-
13 tu parles si je m'en moque
tu parles si je m'en moqueDictionnaire français-néerlandais > tu parles si je m'en moque
-
14 C'est-il assez moqué de nous!
C'est-il assez moqué de nous!Ten si z nás vystřelil!Dictionnaire français-tchèque > C'est-il assez moqué de nous!
-
15 C'est la pelle qui moque du fourgon.
C'est la pelle qui moque du fourgon.Hadr onuci vyčítá.Dictionnaire français-tchèque > C'est la pelle qui moque du fourgon.
-
16 Il se moque de nous.
Il se moque de nous.Tropí si z nás žerty. (fam.) -
17 Il s'est moqué de nous.
Il s'est moqué de nous.Ztropil si z nás žert. -
18 Je crois qu'il se moque de nous.
Je crois qu'il se moque de nous.Myslím, že si z nás vystřeluje (že si nás dobírá).Dictionnaire français-tchèque > Je crois qu'il se moque de nous.
-
19 Je me moque de ses conseils.
Je me moque de ses conseils.Foukám mu na jeho rady.Dictionnaire français-tchèque > Je me moque de ses conseils.
-
20 Je me moque du qu'en dira-t-on.
Je me moque du qu'en dira-t-on.Nedělám si nic z lidských řečí.Nedám na lidské řeči.Dictionnaire français-tchèque > Je me moque du qu'en dira-t-on.
См. также в других словарях:
moqué — moqué, ée (mo ké, kée) part. passé de moquer. Tourné en ridicule. • Et peut être pressé [le roi] des guerres d Arménie, Vous laissera moquée, et la reine impunie, CORN. Rodog. III, 2. • Quelqu un le reconnut [le geai], il se vit bafoué, Berné … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
moque — 1. (mo k ) s. f. Terme de marine. Bloc de bois qui ressemble à une sphère aplatie dans son contour, ou qui a la forme d un coeur, et qui est évidé dans son milieu. Moque de civadière, celle où passe l écoute de civadière. Moques du grand… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
moque — moque … Dictionnaire des rimes
moqué — moqué … Dictionnaire des rimes
moqué — Moqué, [moqu]ée. part. Il a les sign. de son verbe … Dictionnaire de l'Académie française
moque — 1. moque [ mɔk ] n. f. • 1687; néerl. mok ♦ Mar. Bloc de bois percé intérieurement d un trou par lequel passe un cordage, et muni sur son pourtour d une cannelure pour recevoir une estrope. moque 2. moque [ mɔk ] n. f. • 1780; néerl. mokke «… … Encyclopédie Universelle
moque-dieu — (entrée créée par le supplément) (mo ke dieu) s. m. Celui qui se moque de Dieu, hypocrite. Oui, ce sont ces moque Dieu qui sont les véritables ennemis de sa puissance, les Aventures de M. d Assoucy, t. I, p. 242, 2 vol. Paris, 1677. HISTORIQUE… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Moque-rat — nom donné à de mauvaises terres Syn.: moque souris, moque panier … Glossaire des noms topographiques en France
Moque Well — Moqua Well Geographische Lage: Yaren Zuflüsse: keine … Deutsch Wikipedia
Moque Well — Puits Moqua 0° 32′ 43″ S 166° 55′ 08″ E / 0.5453, 166.9189 … Wikipédia en Français
moque — 1 p.s. Prés., 3 p.s. Prés., 1 p.s. Prés. subj., 3 p.s. Prés. subj. moquer … French Morphology and Phonetics